Tàu con thoi Endeavour Undocks từ Trạm vũ trụ cho các Thời gian cuối

[hanhtinhxanh_ngoisao_odon]

Tàu con thoi Endeavour Undocks từ Trạm vũ trụ cho các Thời gian cuối





Denise Chow, SPACE.com viên Writer

Ngày: ngày 30 tháng 5 năm 2011 Thời gian: 0:20 ET





































[email=?subject=Shuttle%20Endeavour%20Undocks%20from%20Space%20Station%20for%20the%20Last%20Time][/email]

Một máy quay video vào bên ngoài của trạm không gian quốc tế bắt hình ảnh này của tàu con thoi Endeavour một chút ít hơn một giờ sau khi tàu vũ trụ hai undocked tại 11:55 ET ngày 29 tháng năm 2011 trong sứ mệnh STS-134. Tín dụng: NASA TV Xem đầy đủ kích thước hình ảnh

HOUSTON - Các tàu con thoi Endeavour và sáu phi hành gia phi hành đoàn
của nó đã nói chia tay với Trạm vũ trụ quốc tế lần cuối cùng ngày hôm
nay (tháng 29), đúc ra trên đường về nhà sau chuyến thăm cuối cuộc hành
trình của tàu con thoi đến các tiền đồn quỹ đạo.
Endeavour undocked từ trạm không gian vào thời gian lúc 11:55 pm EDT
(0355 Tháng Năm 30 GMT), sau khi chi tiêu 10 ngày, 23 giờ và 45 phút đỗ
tại phức tạp lớn. Các tàu con thoi kéo đi từ nhà ga là hai tàu vũ trụ
bay trên Bolivia ở Nam Mỹ. [Hình ảnh: Sứ mệnh tàu con thoi Endeavour của Final]
"Houston và trạm, chúng tôi đã tách vật lý", Mark Kelly chỉ huy tàu con
thoi radioed để điều khiển chuyến bay tại Mission Control ở Houston.


Hình ảnh vệ tinh mua www.ArunaTechnology.com
0,5 m đến 30m, lớn nhanh. Sản phẩm có giá trị gia tăng

Droid vệ tinh theo dõi inview.agi.com
Nhận được ứng dụng miễn phí. Khám phá khác AGI đổi mới.

Einstein là sai filedby.com / tác giả / al_mcdowell /
Bằng chứng chứng minh tương đối nguyên nhân, giả tiết lộ của trọng lực và ánh sáng.

Quảng cáo của Google

Ron Garan trạm phi hành gia của NASA đã rung chuông như Endeavour trôi đi.
"Endeavour, Endeavour khởi hành," Garan nói.
Về nhiệm vụ cuối cùng của nó, các tàu thăm dò đưa ra một thí nghiệm vật
lý thiên văn 2 tỷ USD, được gọi là Alpha từ quang phổ, và một loạt các
nguồn cung cấp bổ sung cho các nhà ga. Bốn chuyến được thực hiện để nâng
cấp các phòng thí nghiệm quỹ đạo. Thứ tư và cuối cùng chuyến đi của phái đoàn cũng là người cuối cùng bao giờ được thực hiện bởi các thành viên của một phi hành đoàn tàu con thoi.
"Đó là thực sự tuyệt vời nhìn thấy anh chàng này," Garan đã nói với phi
hành đoàn của Endeavour trước khi nở đã bị đóng cửa giữa các trạm và
tàu con thoi. "Chúng tôi chỉ kinh ngạc của máy tinh dầu vào đó là
STS-134. Đại diện của 27 Expedition, Expedition 28, chúng tôi muốn cảm
ơn bạn đã rời khỏi trạm không gian sẵn sàng cho sử dụng tiếp tục của nó,
ít nhất thập kỷ tiếp theo. Bạn thực sự lại cho chúng ta trong hình dạng
tốt. "
Du hành vũ trụ Nga và trạm chỉ huy Andrey Borisenko cũng bắt đầu phi
hành đoàn tàu con thoi và chúc họ cũng trên chặng cuối của chuyến bay
của họ.
"[Nó đã được tốt] để xem thuyền đưa đón tham quan ở đây khi chúng tôi
đã làm việc, và tôi rất vui, vì phi hành đoàn đã hoàn thành nhiệm vụ và
tôi vui vì họ rất thích ở và làm việc với chúng tôi là tốt," Borisenko
nói Nga. "Cảm ơn bạn rất nhiều và hạ cánh mềm".
Các
bộ phận của vũ trụ quốc tế ISS và tàu con thoi Endeavour đã cập được
đặc trưng trong hình ảnh này chụp ảnh do NASA phi hành gia Mike Fincke
sử dụng một ống kính cá mắt gắn với một máy ảnh điện tử, trong chuyến đi
thứ tư và cuối cùng các STS-134 nhiệm vụ của - các EVA cuối cùng bao
giờ hết được thực hiện bởi một phi hành đoàn tàu con thoi của NASA vào
ngày 27 tháng 5 2011.
Tín dụng: NASAXem đầy đủ kích thước hình ảnh




Di sản của một tàu con thoi
Nhiệm vụ 16-ngày của Endeavour là chuyến bay 25 và cuối cùng để đưa đón
trẻ nhất của NASA. Cơ quan là mang lại 30 năm chương trình không gian
của mình để đóng một tàu con thoi vào cuối năm nay để tập trung vào
nhiệm vụ thăm dò cho một tiểu hành tinh và sao Hỏa.
"Tôi chỉ muốn nói, thay mặt cho phi hành đoàn STS-134, mà chúng tôi đã
có một nhiệm vụ rất thành công làm việc với Expedition 28," đưa đón chỉ
huy Mark Kelly nói. "Nó được một số lượng lớn các ngày cập cảng Chúng
tôi. Mong chờ về nhà và chúng tôi sẽ để lại những kẻ với một ít bình an
và yên tĩnh."
Kelly cũng đã tỏ lòng kính cho quân đội Mỹ để kỷ niệm kỳ nghỉ cuối tuần này.
"Vào cuối tuần này Memorial Day, tôi cũng muốn nói, như là một phi hành
đoàn, chúng tôi cảm ơn các cựu chiến binh ra có những người đã mất mạng
trong cuộc chiến tranh, đặc biệt là gần đây ở Afghanistan và Iraq," ông
nói. "Nó rất quan trọng đối với nhân dân Mỹ để vinh danh những folks
cuối tuần qua."
Endeavour của sứ mệnh STS-134 là không gian đưa đón 36 chuyến thăm Trạm
vũ trụ quốc tế. Đây là lần thứ 12 của Endeavour tại các tiền đồn quỹ
đạo sau khi tàu con thoi đầu tiên mở nở của nó đến nhà ga như nó được
xây dựng. Trong năm 1998, Endeavour đưa các phân đoạn của Hoa Kỳ đầu
tiên của trạm không gian, các nút Thống nhất, được kết nối với các
module Zarya của Nga. [Xây dựng Trạm vũ trụ quốc tế]
Kể từ đó, Endeavour đã đóng một vai trò quan trọng trong việc lắp ráp
cho trạm không gian, cung cấp các phần của hệ thống giàn xương sống
giống như, mảng năng lượng mặt trời, 3 nút Tranquility module, các đài
quan sát Cupola, và gần đây nhất, từ quang phổ kế Alpha.
Sau khi undocking từ nhà ga, Endeavour sẽ thực hiện hai chiến thắng
vòng quanh khu phức hợp để tiến hành một thử nghiệm đặc biệt sẽ giúp
dock tàu vũ trụ thế hệ mới cho Trạm Không gian Quốc tế trong tương lai.
Các thử nghiệm cảm biến cho giảm thiểu rủi ro tương đối Orion Danh mục chính, hoặc STORRM,
Sẽ thử nghiệm hình ảnh độ nét cao và công nghệ cảm biến laser trên sẽ
được sử dụng để trợ giúp tàu không gian trong tương lai, chẳng hạn như
của NASA vừa được công bố Mục đích đa phương tiện Crew, Tại điểm hẹn của họ và các hoạt động lắp ghép vào trạm không gian và các điểm đến tiềm năng khác ngoài quỹ đạo trái đất thấp.
Hy vọng cho một STORRM hoàn hảo
Trong khi Endeavour đã cập cảng tại nhà ga, một vấn đề đã được phát
hiện với các máy ghi dữ liệu của các máy ảnh STORRM, mà có thể ảnh hưởng
đến khả năng của đội ngũ kỹ thuật để thu thập dữ liệu hình ảnh trong
flyaround và "điểm hẹn lại" hoạt động sau khi undocking.
"Chúng tôi đã may mắn là chúng tôi có thể nhận được một số dữ liệu rất
lớn về điểm hẹn," STORRM nguyên tắc điều tra Heather Hinkel cho biết
trong một cuộc họp báo ngày hôm nay (tháng 29). "Chúng tôi có các thủ
tục chuẩn bị nếu máy ghi đi lên trên danh nghĩa [đêm nay]."
Các thử nghiệm bay nên, tuy nhiên, cho phép các đội STORRM để thu thập
một số lượng đủ các dữ liệu cảm biến quang học, Hinkel nói.
Một khi các thử nghiệm STORRM được hoàn tất, Endeavour sẽ tiếp tục làm
thủ tục tách thường kỳ để lấy nó ra khỏi trạm không gian. Các tàu con
thoi sau đó sẽ dành hai ngày trên quỹ đạo trước khi hạ cánh theo lịch
trình của mình tại 2:35 EDT (0635 GMT) tại của NASA Trung tâm Vũ trụ
Kennedy ở Florida vào thứ Tư 1 tháng sáu.
Endeavour ra mắt vào nhiệm vụ cuối cùng của nó
ngày 16, và cập cảng tại các trạm không gian hai ngày sau đó. Khi tàu
con thoi của NASA gió chương trình xuống, các chuyến bay còn lại nhằm
mục đích để phà như phần cứng nhiều và cung cấp cho các trạm càng tốt để
tận dụng khả năng mang hàng hóa rất lớn của orbiters.
Sau khi các vùng đất tàu vũ trụ, nó sẽ đi qua một quá trình kéo dài
hàng tháng để chuẩn bị nó để trưng bày trong bảo tàng. Endeavour đã được
hứa cho Trung tâm Khoa học California ở Los Angeles.
NASA có một sứ mệnh tàu con thoi cuối cùng không gian Endeavour lên kế
hoạch sau khi vùng đất - các STS-135 chuyến bay của Atlantis vào tháng
Bảy.
Bạn có thể làm theo SPACE.com Nhân viên văn Denise Chow trên Twitter @ Denisechow. Chơi SPACE.com bảo hiểm đầy đủ Nhiệm vụ cuối cùng của Endeavour STS-134 hoặc theo chúng tôi @ Spacedotcomvà trên Facebook.

(theo space.com)

Thông cảm vì bản dịch nên không được hoàn hảo lắm